第44章
书迷正在阅读：【总/攻】阴暗B的任务目标总是黑化娇蛇（h）梦之乡野家教之众神降临伊甸园计划（向哨总攻）爱上一个陌生人日常修稿放置区阎罗王回忆录生娃（1v1）穿成nprou文的女配养崽不如养条狗漂亮男孩的非典型攻略计划（NPH/简）《铜铃响时槐又开》吾妻迷途特蕾莎（np 姐弟 高H）【年下】漂亮的狗东西（1V1、高h）黎明之後最後的_风萧尽处【火影】【带卡】现代paro卡卡西性转车心浪未然（睡了玩咖男明星之后）地基主与捉迷藏付出（双星np）情夫与我同眠·禁脔为爱（少女VS总裁 1V1）他编织的情网植放戚——和我嫂偷情时偶遇我哥我在普罗旺斯遇上苏格拉底晴色的天渣了师叔祖以后签订契约菀菀前传恋痛不如恋我（sp）链，恋残缺的宝贝矜贵少爷破产之后
头说道。 “还有，她说来到这里，一定要看这里的车牌，”lily意犹未尽地接着说道：“就是车牌最下面的那一行小字，”她指着前车的车牌，对陈默说道：“这是法文，意思是永志不忘，或者直译为我记得。” “我记得？什么意思？”陈默问道。 “好像说的是，蒙特利尔，还有魁北克省这些地方，原先都是法国人在这里的，由一个个小城镇变成了比较繁华的城市，后来英国人来了，法国人被英国人打败了，于是这里就归英国人管了，但是这里的法国人后裔，都很怀念蒙特利尔过去的繁华和曾经美好的日子，所以魁北克省一直在闹独立，法裔和英裔的问题很突出，魁北克这边的蒙特利尔，魁北克城，都是法裔地区，他们用法文写下这个车牌，就是说他们记得自己作为法国人的时候，拥有的属于自己的文化和语言，就是法式的生活和自由。” “啊？这城市还能这样？把这样的话光明正大地印在车牌上，加拿大政府不管？”陈默吃惊地问道。 “对，他们就是这样，魁北克省的车牌都有句话。”lily笑着道。 “也许，另外一种解释，可能是你更喜欢的。”lily说道，“有人说，这句话，是出自这里一个法裔诗人的一首诗：‘我记得我生于百合花之下，却在玫瑰花下长大。’”说完，她又用法语重复了一遍。 陈默听着lily用温柔婉转的法语说完这句诗，问道：“我只知道玫瑰花指的是英国，百合花是指法国？” “对，我的法语老师说，百合花是旧时法国王室的徽号。” “哎，对了，有卖这种车牌的吗？当纪念品的，我想买一个装我车上。”陈默忽发奇想地说道。